کتاب خرمگس اثر اتل لیلیان وینیچ نشر نیک فرجام
خصوصیات و فصول کتاب خرمگس اثر اتل لیلیان وینیچ نشر نیک فرجام :
- کتاب خرمگس نوشته اتل لیلیان وینیچ ترجمه آرزو خلجی مقیم توسط انتشارات نیک فرجام به چاپ رسیده است و توسط فروشگاه اینترنتی دلتا بوک خدمت شما عرضه میگردد.
- موضوع کتاب:رمان ، زبان و ادبیات ملل، رمان خارجی، داستان های خارجی
درباره کتاب فوق :
«خرمگس» نام کتابی به نویسندگی «اتل لیلیان وینیچ» و ترجمه ی «آرزو خلجی مقیم» است.
ناشر به این مطلب اشاره می کند که «رمان ترجمه زندگی است و فرصت شریک شدن در تجربه
زندگی دیگران و نیز موقعیتی است برای بهره بردن از سرمایه های حیات جامعه و تاریخ. رمان دریچه
و پنجرهای به زندگی نیست، رودی است که زندگی در آن جریان دارد. به همین دلیل حیات دارد، نفس می کشد،
زندگی می کند، برمی انگیزد، امید می بخشد، زنهار می دهد، کالبدی است که با روح انسان و انسانها، قشرها
و طبقه ها و گاه کالبدی است که روح و جان یک ملت را در خود دارد.» آرزو خلجی مقیم خرمگس را یکی از رمانهای
مهم و موثر ادبیات مغرب زمین می داند. رمانی که در نوع خود برای بسیاری از کسانی که درصدد گسستن بندهای
اسارت و وابستگی بودهاند، الهام بخش و برانگیزاننده بوده است. از دیدگاه خلجی مقیم قهرمان داستان خرمگس،
آرتور، مسیحی معتقدی است در فرایند داستان به دلایل گوناگون از صورت و سطح یک مسیحی خواننده اوراد و
دعاها و عشای ربانی و … درمی گذرد.
نقد و بررسیها
پاککردن فیلترهاهنوز بررسیای ثبت نشده است.